Jogo Beyond: Two Souls vendido no Brasil não vem dublado e nem legendado.
Quem comprou o aguardado Beyond: Two Souls na pré-venda de algumas lojas aqui do Brasil, já recebeu o game neste último fim de semana e, para o surpresa de todos, não veio com a dublagem e nem legendas em Português. Somente Inglês e Francês.
A Sony divulgou algumas vezes que o game seria dublado e legendado em nosso idioma. Inclusive na conferência da empresa na E3 deste ano, Mark Stanley, presidente da Playstation para América Latina, afirmou que Beyond: Two Souls seria dublado e legendado em português.
Nos releases divulgados pela empresa, e também em seu site de vendas, consta claramente que o jogo é dublado, sendo que a própria DEMO do jogo era TOTALMENTE EM PORTUGUÊS.
O problema todo foi na Sony DADC, na prensagem da mídia, onde usaram um Master errado, que afetou todo lote.
Algumas lojas já pararam de vender o game e estão devolvendo o estoque para Sony, já outras estão retirando a informação sobre a dublagem e colocando aviso que o jogo é apenas em Inglês e Francês.
Ainda não houve um pronunciamento oficial da Sony Brasil sobre o caso, e nem foi dada uma solução para quem já comprou o game.
Pensamos que a solução devera vir por meio de uma atualização !
